One Step to Heaven is a brilliant example of how, between a book and a film, the book can sometimes be the far better choice. Read it and see for yourself. Although many of Olha Volynska’s stories are highly cinematic, the literary form is more original for them, as it allows readers to imagine the events in a wide and varied way.